 Pomóż nam stworzyć Translation Team!
W związku z pracami nad angielskojęzyczną (oraz potencjalnie - niemieckojęzyczną) wersją strony www.adopcje.org - poszukujemy osób, które chciałyby
pomóc nam w tłumaczeniach oraz korektach przetłumaczonych tekstów.
Szukamy osób, które płynnie posługują się językiem angielskim lub/i niemieckim i chciałyby spróbować swoich sił w naszym projekcie. Nie szukamy
profesjonalnych tłumaczy, prace nad projektem są nieodpłatne.
Jeśli chciałbyś / chciałabyś wesprzeć Translation Team - skontaktuj się z nami (adres email poniżej) - napisz nam jakie są Twoje możliwości lub
doświadczenie, określ ilość czasu, jaką jesteś w stanie przeznaczyć na tłumaczenia - odpiszemy jak najszybciej.
Jeśli nie jesteś pewien / pewna swoich możliwości - napisz do nas, wyślemy Ci próbkę tekstu do tłumaczenia - to da zarówno Tobie jak i nam możliwość
oceny Twoich umiejętności. Nie bój się spróbować! Wszystkie teksty są na bieżąco sprawdzane przez osoby z doświadczeniem oraz native speaker's - nie
musisz obawiać się błędów, zanim strona zostanie opublikowana - wszystkie teksty zostaną dogłębnie sprawdzone.
Posiadamy teksty o różnej objętości - jeśli chcesz dołączyć do zespołu aczkolwiek nie masz wiele czasu - napisz nam o tym w mailu, znajdziemy krótki
artykuł specjalnie dla Ciebie! Taka pomoc też się liczy. Powiadom znajomych o Translation Project - pomóż nam stworzyć Translation Team!
Koordynator zespołu
ola.zylinska@gmail.com
|
|
| inne aktualności |
 |
 |
Pięciolatka zmarła po ataku pitbulla
W małym mieście Simi Valley w Stanach Zjednoczonych doszło do tragedii. Pię... |
 |
Za przyjacielem w paszczę rekina
Mówi się, że pies jest najbardziej oddanym i wiernym przyjacielem człowieka... |
 |
Kupa nie gryzie
W najbliższej akcji 4 października 2008 będzie brało udział 4 wolontariuszy... |
 |
Chleb ze smalcem z ...psa
W województwie małopolskim wyszedł na jaw makabryczny proceder. Stanisław ... |
 |
Masowa śmierć?
Poważne oskarżenie padło pod adresem schroniska dla zwierząt prowadzonego p... |
 |
Życie kosztuje 4 zł
18 sierpnia policjanci zatrzymali dwóch mężczyzn w wieku 39 i 55 lat, podej... |
 |
Stanęły w obronie kota
Dwie 13-latki trafiły z ciężkimi obrażeniami do białostockiego szpitala po ... |
 |
Chciał pozbyć się kłopotu
Tylko dzięki przytomnej reakcji świadków zdarzenia i interwencji policji ud... |
 |
Golden retriver karmi...tygrysy.
Karmiąca suka golden retriver przygarnęła trzy małe tygryski. Do zdarzenia ... |
 |
Nocne spotkanie ze słoniem
Fatalnie skończyła się nocna „wycieczka” do zoo dla 17 – ... |
 |
Pies na ławie oskarżonych
„Wszyscy wstać, Wysoki Sąd wchodzi..”. Tym razem słowa te usłys... |
 |
Nie ma jak rodzinka
Oto przykład traktowania psa jako niebezpiecznej „zabawki”. 25-... |
 |
Miłośniczka kotów zatrzymana
Pracownicy opieki społecznej znaleźli 117 kotów, szopa i królika w mieszkan... |
|
więcej wiadomości |
|
